日前召开的北京市语言文字工作会议上指出,北京现存的广告牌、地标牌、街巷名牌、单位标牌等用语用字不规范的现象比较普遍。比如养鸡场错写成“养鸡厂”,渔具店错写成“鱼具店”,羊蝎子错写成“羊羯子”等。去年,北京市工商局受理企业名称登记时,预先“消灭”约1万7000处不规范用字。
北京市语言文字工作委员会副主任罗洁表示,北京市有关部门今年将联手开展语言文字规范工作,从企业名称、广告宣传、交通指示牌、景区说明牌、公交线路站牌等方面,排查并消除用语用字不规范现象。今后,繁体字、异体字、错别字、二简字或编造的谐音成语等,都将从北京市公共场所消失。
北京市语言文字工作委员会聘任的100名社会用字监督员,将在城市繁华地带、主要街道、公共场所进行社会用字情况实时监督。
--------------------------------------------------------------------------------
COMMENTS:晕,谐音成语是广语创意的一个非常重要的手段,如果取消的话,许多精彩的广告语逐渐从我们的视野中消失.如"衣心衣意,一网情深,百衣百顺,食全食美"等.因为要规范就要舍弃创意,真是丢了西瓜捡了芝麻~


